Дэнни Долински (Кристоф Вальц) по-прежнему уверен, что он лучший в своем деле. Застряв в тупике, он очень рад, когда компания возвращает его в строй, но только для того, чтобы обучать новичка поколения Z Вихльборга (Купер Хоффман), вундеркинда-убийцу с особым отношением к делу. Их пара получает задание уничтожить ведущих членов конкурирующего преступного синдиката, раскрыв истинный мотив своего работодателя: устранить старую гвардию путем полного поглощения. Однако компания не ожидала, что опыт Дэнни в сочетании с находчивостью мальчика создадут между ними столь маловероятную связь, которая позволит им обратить все против компании.
