Черно-белая сказка «Гордая принцесса» стала одним из самых просматриваемых фильмов в чешском кино всех времен. Наказанная гордость» — одна из самых красивых сказок Божены Немцовой. Неудивительно, что по ее мотивам был снят самый успешный чешский фильм-сказка всех времен. Это анимационный ремейк. Красомила живет в золотой клетке. Она по-детски горда, и ее подлые советники поддерживают ее в этом. Они хотят выдать ее замуж за слабака и сохранить власть. Но тут им на глаза попадается Мирослав, праведный король соседнего королевства. Он влюбляется в княжну Красомилу и решает излечить ее от гордыни. Переодетый в садовника, он справляется с этой задачей. Затем они вместе бегут перед гневом советников в его королевство. Их путь полон диких приключений, которые сближают их. Красомила не подозревает, что садовник, с которым она бежит, — король. Она узнает об этом в финале. Она прощает Мирославу отрицание его истинного происхождения и выходит за него замуж. Советники изгнаны, любовь торжествует.
